この度は、当社"健殷"宅配サービスのホームページをご覧頂き、誠にありがとう御座います。
『健殷』(ケンイン)とは、中国語も日本語もほぼ一緒の意味ですが、直訳すると《豊かな健康》(皆様方が、いつまでも健康であってほしい。)という願いを込めて付けました。
当社のコンセプトは、『安心』、『安全』、『健康』です！
当社は、現在、メインの農場として、上海市松江区葉榭農場、山東省安丘農場及び雲南省昆明農場の三農場と委託契約を結び、安心・安全で美味しい 無農薬有機栽培(化学合成農薬及び化学肥料は一切使用しない)で作った野菜・果物を、また、菌茸類は上海市青浦菌床農場と委託契約を結びそれぞれの商品を皆様へ提供させて頂いております。当社が販売させて頂く野菜・果物は、有機認証(該当商品には、その旨を明記)を受けている商品であり、菌茸類の菌床は、米国NOP有機認証を受けている商品で、全て無農薬有機栽培です。(Netshop商品一覧に詳しく掲載しております。)
当社の取り扱っている全ての野菜・果物・雑穀類・菌竹類は全て無農薬有機栽培(化学合成農薬及び化学肥料は一切使用しない)の商品であり、化学合成農薬は一切使用しておりません。今後も化学合成農薬を使用している商品は一切取り扱いませんし、いつどこの農場が生産した物か明確になっている商品しか取り扱いません。 今後も年間を通じて多くの野菜を中心にその他の安心・安全で、尚且つ健康によい商品を皆様方にご提供させて頂きたいと考えております。
皆様方、特に小さなお子様をお持ちのご家庭には、是非この機会に、新規にご登録頂き、安心・安全で健康によい野菜及び他商品をご賞味頂ければ幸いです。
尚、新規に御登録をご希望されるお客様は『会員利用規約』、『宅配エリア』、『宅配に関する注意事項』、をご覧の上、『会員登録ページ』で、ご登録下さい。(弊社会員数2012年5月16日現在：949名) 最後になりましたが、当社が、ご利用頂く皆様方の生活の一助となり皆様方の健康に寄与できればこれほど嬉しい事はございません。どうか、末永くご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
☆また、当社会員の皆様方と「果菜村」がもっと身近になるように！という願いから『愛上蔬菜～上海でおやさい通信～』(http://oyasai.bangofan.com/)というブログが、当社創立1周年を記念し、誕生致しました。本ブログを通して、会員の皆様方の生活の一助になれば、これほど嬉しいことはございません。
☆小生の古くからの友人で、本会員でもいらっしゃる『ボディーコンサルタント』のNORIKO先生のブログ《ココカラ　上海》を掲載しております。女性や妊婦さんが生き生きと輝くクラスを運営されておりますので、是非ご覧ください。
☆当社は、中国の経済困難区の子供達がよりよい環境の中で教育を受けられる事を目的としたボランティアグループである『互人多(フレンド)』の活動に共鳴し、『互人多』が行っている様々なボランティア活動に参加させて頂いております。『互人多』の活動に関して詳しくお知りになりたい方は、『互人多』のホームページを左上に掲載しておりますので、是非ご覧ください。
☆小生の古くからの友人で、本会員でもあり、《果菜村》のブログをご担当して頂いております、燕様が、立ち上げられたボランティアグループ(ココロン)を応援します。
燕様より、『Cocolong Shanghai(ココロン)は、共感、共有、共生をコンセプトにココロのあり方に重きをおいて活動を行うボランティアグループです。活動においての収益は当面NPO法人メイクザへブンへ東北大震災の支援金として寄付していきます。』 上海健殷貿易有限公司　　
総経理　中村拓成　　 追伸：現在、小生の『ライフワーク』として、上海国際少年野球大会公認審判員、上海少年野球連盟所属公認審判員、同審判部副部長として、公式試合(華東杯含む)に参加させて頂いております。上海及び蘇州にいらっしゃるお子様たちが、チームを超え、一人でも多くの方が、野球に興味を持って頂き、野球を通して、さらに成長して頂ければという願いから、現在所属されている各チームにご協力頂き、連絡先を下記の通り掲載致しました。各チームの監督、コーチの皆様、また、それをサポートされているお母様方、本当に素晴らしい方々ばかりです。どうか、お子様にあったチームを是非お選び頂き、野球という一つのスポーツを通して、お互い切磋琢磨され、成長されることを願ってやみません。(掲載チーム順不同) 以上　　 ☆上海イーグルス(小学部)：osewayaku_eagles@yahoo.co.jp(お世話役様)
☆上海ドルフィンズ(小学部)：http://www.sh-dolphins.com
☆上海パイレーツ(小・中学部)：http://shanghaipirates.jimdo.com
☆上海ツインズ(中学部)：shanghai.twins@gmail.com(清田淳一監督様)
☆蘇州ドリームキッズ(小・中学部)dream_kids9@yahoo.co.jp(事務局様)